Notre petit hôtel est à plus ou moins cinq minutes de marche des murs du Vieux-Québec. Nos 15 chambres et suites offrent aux visiteurs le confort d'une auberge combiné au raffinement des services d'un grand hôtel. Toutes nos chambres ont : lit Queen, salle de bain privée, sèche-cheveux, réveil matin, internet haute-vitesse sans fil gratuit, air climatisé, TV câblée, accès cuisine avec frigo, micro-ondes et cafetière. Hôtel récemment rénové, la qualité et le confort de notre auberge répondent de façon idéale à vos besoins de voyageurs, autant lorsque vous visitez Québec par plaisir que par affaires.

25, boul.René-Lévesque Est / www.aubergeauxdeuxlions.com

L'établissement possède 15 chambres. La télévision donne accès aux chaînes par le câble. Les chambres disposent d'une ligne téléphonique directe avec répondeur vocal. Les chambres ont également la climatisation, un bureau et des fenêtres ouvrantes. Toutes les chambres de l'établissement sont non-fumeurs.

Dans le quartier Montcalm à Québec, cet hôtel se trouve à proximité de Musée national des Beaux-Arts du Québec et Plaines d'Abraham. Non loin se trouvent également Observatoire de la Capitale et Parlement. Cet établissement offre un petit déjeuner gratuit tous les matins.